Фамилия Polinevskij был образован из аналогичных прозвища. Это вероятно восходит к имени деревни, которая находится в Polino Vagajskom района Тюменской области. Кроме того одноименной местности можно найти в области Углич, Ярославская область. Таким образом вполне вероятно, что основатель Polinevskih родился и прожил некоторое время в одном из этих мест.
Согласно другой гипотезе, фамилия Polinevskij происходит от Ника Polin′, которая в свою очередь поступает из украинского «polin′», «полыни». Это травянистое растение Астровые с древнейших времен известен за его лечебные свойства. Исходя из этого, можно предположить, что это прозвище относится к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, содержащий указание человеческой деятельности: возможные предок держателя имя было Polinevskij, Великий врач залечить. Соответственно благородной фамилии взяли на себя имя места между привилегированными классами. Топонимические названия содержат указание как не только членство в конкретной семье, но отношение к конкретной географической функции, первоначально они были прилагательных с разными названиями: formantami а \/-ckij и aninov \/-âninov в основном знати и благородство; имена at-itov\/-ičev-ins-CET-Yakov\/Jacob,-,-,-\/s-representatives всех других классов.