Фамилия Басловяк является самобытным памятником славянской культуры. Она ведёт начало от личного прозвища – особого именования, которое подчёркивало индивидуальность предка. Фамилии такого типа широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян.
Прозвище – интересное лингвокультурное явление, свойственное всем народам мира. По некоторым данным именно прозвища были исторически первым типом личных именований, потребность в которых не отпала даже с появлением персональных имён. Имена часто повторялись, а потому не всегда были удобны для идентификации человека.
Басловяк – это отчество второго порядка: Басловяк – сын Баслова – внук Басла. Фамилия Басловяк образована от прозвища Басл, которое восходит к существительному «баслы», имеющему значение «средневековое племя, родственное хазарам и булгарам либо тесно связанное с ними». После нашествия гуннов баслы (барсилы, барселы, берсилы) становятся известны в Предкавказье. В VI веке они упоминаются среди народов, подчинившихся псевдоаварам. В середине VII века их кочевья занимали район низовий Волги, так называемый «Черный остров», откуда их теснили хазары.
Кроме этнонимов «баслы», «барсил» средневековые источники знают также страну Берсилию, или, в арабском варианте, ал-Баршалию, которая выступает исходным пунктом экспансии хазар в Европе. Наиболее подробное указание на ее местоположение приводится у историка Михаила Сирийского (XII век): «Два других брата пришли в страну алан, называемую Берсилия, в которой римлянами были построены города Каспия, называвшиеся вратами Дербент». Византийские авторы называют Берсилию «самой дальней областью Первой Сарматии» или областью «рядом с Сарматией».
Относительно этнической принадлежности баслов в историографии существуют две точки зрения. В пользу обеих есть весомые аргументы, но в силу недостатка исторических и отсутствия лингвистических материалов окончательно предпочесть одну другой невозможно. Одни исследователи считают их частью местного иранского населения, в пользу чего свидетельствуют их ранние упоминания, а также прямое указание Михаила Сирийского на страну алан как их родину. Другие ученые рассматривают баслов как пришлую тюркскую группу, а упоминания о них в догуннское время считают анахроничными.
Таким образом, можно предположить, что прозвище Басл указывало на этническую принадлежность предка обладателя фамилии Басловяк.
Согласно другой версии, прозвище Басл восходит к топониму Баслы. Баслы – это название села, расположенного в Большеуковской районе Омской области. Не исключено, что родоначальник Басловяк был выходцем из этого населенного пункта. Кроме того, в Абхазии протекает река Басла, поэтому есть вероятность, что Баслом прозвали человека, чей дом располагался в долине этой реки.
Существует гипотеза, по которой в основе фамилии Басловяк лежит не прозвище, а лезгинское мужское имя Басла, что в переводе на русский язык означает «один из царей албанов-леков».
Скорее всего, фамилия Басловяк изначально возникла в России, о чем свидетельствует характерный суффикс -ов. Со временем род Басловяк переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -як.
Безусловно, фамилия Басловяк представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Басловяк можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.