Фамилия Bubynin формируется из прозвищ Bubynya. По одной из версий, оно восходит к русскому слову "Буба", который установлен на "ушиб, опухоль» или польские Буба - «страх» Вполне вероятно, что это имя содержат ссылки на некоторые внешние черты человека. или его осторожный характер.
Согласно другой гипотезе, прозвище восходит к глаголу "петь", то есть "непонятные сказать что-то себе под нос, всегда что-то повторить." Таким образом, прозвище Bubynya может свидетельствовать о поведении предка. Bubynya легли в основу семьи Bubynin. Bubynya в конечном счете получил название Bubynin.