Скорее всего имя Ватаева был создан таджикский мужское имя Ватан, что на арабском языке означает «родина». По-видимому на российской почве является имя приобретенных формы Vataj, который служил основой для названия.
В соответствии с другой версии имя — это псевдоним Vataj, которая восходит к tûrkskomu же слово. Чувашский и волжских булгар vataem упоминается как «палатке, палатка».\u000aВполне вероятно, что предок Vataevyh жил в палатке, привели кочевой или участвуют в производстве палаток. Известные представители этой фамилии включают Ватаева Бимболата Заурбекович Бибо, также известный как Ватаева (15 марта 1939-9, май 2000 года) — Народный артист России; в 1994 — 2000 годы министр культуры Северной Осетии. В фильме он создал более чем 50 изображений. Он был план героический эпос актёр. За ее роль в трилогии фантастики \Легенда о Рустам» Бимболата Заурбекович премию за лучшую мужскую роль на международном кинофестивале Панамы.