Фамилия Vilenko формируется из прозвищ Ville, который основан на глагол "шутник". В этом случае прозвище может указывать на особенности походки или черты характера предков.
По другой версии, по прозвищу Вилли ведет свое происхождение от слова "вилка", которая имеет несколько значений: "инструмент, прямая палка с двумя или несколькими уколами или зубы", "Человек ноги и Нижняя часть тела "," рот, челюсти. "Вполне возможно, что это название отражает вид родителя (он был крестьянин), или особенности внешнего вида.
В соответствии с другим, но менее правдоподобная гипотеза, имя, связанное с Vilenko топоним Вильно (Вильна или) - так в древние славяне называли город Вильнюс, столица Литвы. Не исключено, предок владельцев семье был его родной Vilenko.
название города происходит от названия реки Вильня (лит. Вильняле), левый приток Вилии (лит. Neris; в летописях Велья). Впервые в Вильнюсе упоминается в 1323 г. в письме Великого князя Литовского Гедиминаса, в котором он называет Вильнюс (Вильно) к его столице. В древнейших письменных источниках, доминирующей формой Вильня, Wilnia, Вильно, и тому подобное. С XIV века использовались такие формы Вильно, Вильно и другие варианты названия. В XVII веке, а позднее найдены версии Вильнюсе.
Суффикс-EHKO, содержит ссылку на Восточно-украинского происхождения фамилии. Виля был основой Vilenko имена. Виля, в конце концов получил название Vilenko.