Довольно много названий Балтийского легли в основу древней Литвы и Латвии древние имена и прозвища. Многие из них приезжают из слов для природных явлений, небесных тел, растений (например, Rasa - роса, Одра - буря, Айдас - эхо, Лина - лен) или от имен рек и местах (например, Ula - Ула, Неринга - Неринга, Гинтарас - янтарь, Сауле - Солнце). Эти имена и прозвища подчеркнуть близость к природе балтов, их трепетное отношение. Фамилия Гайле, вероятно, происходит от прозвища Гейл. Может быть, это этимологически связано с глаголом литовских gailėti, которое переводится как "жалость". В этом случае прозвище может указывать на особенности характера и поведения отца (сочувствие, сопереживание).
Согласно другой гипотезе, Гейл название происходит от еврейского женского имени Гейл. Это миниатюрная версия еврейское имя Абигейл (Avigayil, Эбигейл), что в переводе на русский язык означает "мой отец - радость" (или "отец радость"). Согласно Библии, имя Абигейл носила одна из жен царя Давида и его сестра.