Фамилия Гамбург является одним из наиболее распространенных еврейских фамилий формируются из географических названий. Причина популярности фамилии среди ашкеназов, что топонимическая фамилия (как правило, возникают из прозвищ) как правило, дают лица, которые были посетители (мигрантов) из другого города или в другом месте. Соответственно, имя (или псевдоним) указывают, где этот человек пришел.
Иногда, редко, имя (или псевдоним) был дан человеку, которые занимаются торговлей или другим вопросам, часто ездил в другой город, так, например, трейдер, который путешествовал постоянно закупать товары в Берлине, можно было бы назвать "Берлинер", из которого потом имя может быть сформирована. Этот принцип топонимов образования, общие для всех народов, не только для евреев. Тем не менее, частотного распределения фамилий среди евреев повлиял тот факт, что в средневековой Европе, евреи часто подвергались высылке, и вынужден переехать из одного города в другой и даже из одного состояния в другое.
Кроме того, евреи были в основном городские жители, и поэтому были более мобильными и склонными к миграции, чем их соседей-христиан. Соответственно, евреи часто оказывались "чужими" и более вероятно, получит топонимические прозвища и фамилии. Еще одно обстоятельство, способствовали распространению таких имен - что в раввины власти средневековья разосланы различным общинам свои ответы (Респонсы) по вопросам, касающимся религиозной практики. Подпись этих Респонсы, как правило, стандартный оборот ", раввин такой-то сын такого-то от такого-то города». Как сын раввина часто, в свою очередь, также был раввином и Респонсы также направили или был автором какого-либо работ религиозный характер, и его внук продолжал «Династия», затем включите "из определенной области" в Третье поколение уже видели, как наследственные фамилии. <Бр />
Таким образом, название происходит от названия Гамбурге в немецком городе Гамбурге, который в средние века был одним из крупнейших торговых городов, торговым и культурным центром северной Германии. В связи с тем, что герб и флаг Гамбурга показывает городских ворот укрепления, город часто называют "Ворота в мир". Исторически сложилось, что название города происходит от слова starosaksonskogo "ветчина", что означает - "река" и немецкий "острог" - ". Крепость на берегу реки", "Крепость", что означает Вероятно, предком владельца семья жила в Гамбурге, этот древний немецкий город когда-либо имел с деловыми отношениями.