За основу был имя Гермашев религиозное имя Герман. Фамилия Гермашев вероятно, образуются от имени Гермашев, которая является производной формой крещении имя мужчины немецком языке. Это, в свою очередь, имеет латинское происхождение и восходит к слову Герман, что переводится как "Единородный", "брат". Один из покровителей этого имени является святой Герман, архиепископ Казанский и Свияжский, предполагаемый кандидат на престол, митрополита Московского.
Согласно другой гипотезе, фамилия вариант названия Гермашев Гармашов, которое происходит от прозвища Гармаш. Это, возможно, происходит от украинского слова "Гармаш", то есть "наводчик". Исходя из этого, можно предположить, что прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, содержащее указание на вид родителя. Чередование звука и / е в силу исторических изменений в языке. Гермашев в конечном счете получил название Гермашев.