Фамилия Дербал формируется из прозвище Derby. По одной из версий, она берет свое начало в диалекте нарицательным "Дерби", который, в Вологодской и Архангельской диалекты имело значение "местности, густо заросший мхом и густой траве", "куст". Возможно, прозвище Дерби является представителем основателя семейной резиденции - на поляне возле леса и т.д.
Возможно также, что прозвище восходит к глаголу "Дерби" - "для нуля, расческа, царапать ". В этом случае прозвище Дерби, скорее всего, принадлежит к «профессиональной» имен, содержащее указание на вид родителя: он мог заниматься трепания льна или конопли.
Согласно другой гипотезе, прозвище Дерби этимологически связано с существительным "Дербенев", который в пермском диалекте означает "толстый холст белья», а в Ярославле - "неуклюжий, неловкий человек. "В соответствии с этим можно предположить, что Дерби дублированы или художник, или неуклюжим, неуклюжим человеком. Дерби в конечном счете получил название Дербал.