Заворотный фамилия происходит от прозвища Заворотный. Ник Заворотный, вероятно, получил человек, который жил за воротами города, что является резидентом многоквартирных домов, в пригороде.
По другой версии, прозвище происходит от слова "zavoroten", то есть излучины реки. В этом случае Заворотный на прозвище человека, который жил в таком месте.
Одна из самых известных является тезкой Ярослав Заворотный - украинский боксер-профессионал, он в тяжелом весе.