Фамилия Kavandin формируется из аналогичных Kavanda псевдонимом, который, вероятно, этимологически связано со словом Чешской kovadlina, что в переводе на русский язык установлен в положение "Anvil".
Так Kavandoy вероятно, называется "ордена, который кузницы », то есть кузнец. Во многих славянских языках, название «кузнец» связано с глаголом "подделать": например, украинском, белорусском, польском, а в некоторых диалектах Россия кузнец называется "кузнец" в Чехии - "ковар". Таким образом, название относится к Kavanda так называемых «профессиональных» имен, которые указывают на род занятий человека.
Так как кузнец было необходимо, и всем хорошо известный человек в селе, названия кузнецом по профессии данным, были вездесущи. Kavanda легли в основу семьи Kavandin. Kavanda в конечном счете получил название Kavandin.