Karatun фамилия происходит от прозвища Karatun. Ник Karatun имеет тюркские корни. По одной из версий, это был представитель тюркского типа karatun kypsak. Таким образом, прозвище может указывать на этническую принадлежность человека.
Однако, на Востоке karatunami (от тюркского "karatun" - "монах") назвал индийско-зороастрийцев Баку. В Болгарии же Karatun - ". Крестоносцев, христианские фанатики" В этом случае, можно предположить, что прозвище Karatun может быть установлена для человека, яростно защищал свою веру.