Karnovan фамилия происходит от той же прозвище. Прозвище восходит к глаголу Karnovan "карнай", то есть "подрезать, вырезать, сокращен." Это прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, которые указывают вид человеческой деятельности. Можно предположить, что предок семьи владельца Karnovan было, например, портного или парикмахера.
Однако, в некоторых диалектах существовали родственные слова "карнай" - ". чахлые, низкий, короткий" Таким образом, прозвище могло Karnovanom и коренастый, невысокий человек.