Клейн фамилия происходит от прозвища Клейна. Прозвище происходит от той же Кляйн украинское слово "Кляйн" - "знак, отпечаток, знак, знак, применяемый к чему-либо, чтобы исправить ее происхождение, серийный номер, год изготовления и производитель, а также соответствие продукции и требования институционализированной надзора анализа образца ". В соответствии с этим, имя Кляйна может получить человек, появление которого было что-то замечательное, например, родимое пятно.
Возможно также, что в основе прозвища формируется образное значение существительного "Кляйн" - "знак, указывающий, чем любые клеветнические, унижающими достоинство." В этом случае, основатель Кляйн, возможно, совершил какое-то непростительно действовать.