Фамилия Компаниченко исходит от прозвища Компан. Прозвище Компан восходит к украинской слово «kompaniec′». Как в Украине, 17-18 веков. название getmanskogo legkokonnogo казачий полк. Таким образом прозвище Компан может свидетельствовать о оккупации предка.
Позднее псевдоним фамилии Compans Компаниченко.