Фамилия Kuyanov, Агентство Хабар происходит от имени мужской куян которых в переводе с татарского означает «Зайца». Эти названия происходит от названия животных, были распространены в древние времена, много людей. Однако вполне возможно, что Kuânom назвали rezvogo, šalovlivogo ребенка.
\Куян\ застрял в восточных диалектов России. Впоследствии он был образованным российских фамилий. Таким образом в «Onomastikone» упоминается в Веселовского Иван с. Kuyanov, Агентство Хабар, крестьянин, 1526, Пошехонский.