Фонд имена, Lapinskij был одним из церкви имя: Evlampij или Harlampij. Evlampij и Harlampij-греческие имена, которые переводятся как «свечение» и «радостный свет» соответственно. Сокращенная форма этих названий звучало как Лапа: для простоты произношения «m» в эти имена будут исключены. Женщины с редкими сегодня назвал ласково называют Олимпийские игры это не Limpami и лаймы, Lipočkami. В 1364 Хроника упоминается Новгород воевода Лапа. Множество примеров использования имени в 15-го и в начале XVIII века
Evlampiâ имя — 18 марта и 23 октября, Хараламбос на 23 февраля.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, название Lapinskij происходит от имени мирских лапу. Лапа, Cutie или lapuška-a общие питомца в России. Вероятно его родители назвали любимого ребенка. Это был притяжательном падеже существительные с суффиксами ов \/-EV,-ин, первоначально указывая на главы семьи. На самом деле Lapinskij — Отчество Фамилия второго порядка: Lapinskij сын Лапиня, внук лапы. Таким образом потомком лица с именем ПАУ, в конечном итоге получил название Lapinskij.