Имя Lekvejšvili от имени своих собственных и популярный тип грузинских фамилий.
Lekvejšvili служил основой для имен имя Lekvej. Часто древних грузины имя новорожденному приложении имя своего отца, тем самым указав определенного возраста. Причина этого заключается в том, что krestil′nyh имена были сравнительно мало и часто повторяются. Дополнение к человека в виде фамилии помог решить проблему идентификации.
Фамилия образована от имени Грузии Lekvejšvili necerkovnogo Lekvej, которая основана на слово lek'vi – «Щенок», «Лев куб». В Грузии как и во многих других странах, часто называют ласковая имена, образование детей, названия животных.
Суффикс švili в переводе с грузинского означает «baby, baby». Как правило имена с данным суффиксом находятся в восточной части Грузии (Кахети, Kartlii, Meshetii и Джавахка). Это был притяжательном падеже существительные с суффиксами švili дзе, ия, первоначально указывая на главы семьи. Таким образом потомком лица с именем Lekvej, в конечном итоге получил название Lekvejšvili. Это замечательный памятник грузинской литературы и культуры.