Фамилия Lepinskih был образован из Ники Lepinskij, которая восходит к топоним Lepino. Lepino — это имя деревни, расположенной в Тверской области. Можно предположить, что Lepinskih был предком названия происходит от местности. **
* Гипотеза, для которых Lepinskih — фамилия второго порядка: Lepinskih – сын Lepy. Лепина внук затем фамилия Lepinskih был сформирован из прозвища Лепа, который вероятно восходит к командой «make». Можно предположить, что прозвище Льопа, который был лепкой, например, художник, vaâtel′ и фиксаж, что делает istukany и ukrašen′â. Таким образом прозвище был Льопа относится к профессиональным imenovaniâm, который указывает на предка Lepinskih.
Согласно другой версии, прозвища Lepa является украинский существительное «накладные trasmission линия»-«грязи». Это менее вероятно, так называемые этого лица. Возможно Lepoj его человеческой жизни в долинах, где prosyhala грязи, или болот.
Не исключено что Lepa является популярной формой имени Bogolep. Bogolep является российский аналогом имя греческое имя Feoprepij-«Бог украсили».
Вероятно основатель Lepinskih был человеком простого сословия. Имя полные имена, главным образом из социальных топы, знати или семей пользуются большим авторитетом в области. Граждане из других поместья, обычно называют umen′šitel′nymi, полученные имена. *
** Конца – указывает на принадлежность к клану, племени. Фамилия Lepinskih отвечает на вопрос: «Кто будет?»-\(от дома семьи Lepinskih). Такие имена распространены в Центральной России, Заволжье Север, Сибирь. Топонимические названия содержат указание как не только членство в конкретной семье, но отношение к конкретной географической функции, первоначально они были прилагательных с разными названиями: formantami а \/-ckij и aninov \/-âninov в основном знати и благородство; имена at-itov\/-ičev-ins-CET-Yakov\/Jacob,-,-in-their-s-representatives всех других классов.