Фамилия Литаврин формируется из прозвищ литавры, которая основана на аналогичной общее имя. В "Толковом словаре русского языка" В. И. Даля трактуется как "своего рода музыкальный барабан».
Вполне вероятно, что прозвище относится к литавр так называемые "профессиональные" именования содержащие указанием вида человеческой деятельности:... возможно предок современной семьи СМИ Литаврин был музыкантом литавры легли в основу семьи Литаврин литавры, в конце концов получил название Литаврин
Среди самых знаменитых однофамильцев - Геннадий Григорьевич Литаврин (1925-2009), русский историк, специалист по средневековой истории южных славян, византийская и русско-византийских отношений.