Фамилия может быть потомком Mamelin, женщины делают не кормили своих детей грудью, старших медсестры, корма и названо \mamka\, \mamelâ\. Это также возможно, что имя — псевдоним любимого ребенка, тесно увязаны с его матерью (сравните фразу «Мумия»).
В соответствии с другой версии, это псевдоним происходит от слова «Мамлюк»-\личной охраны, египетский Султан, nabiravšejsâ воина тюркских и кавказских происхождения рабы, самозваных и впоследствии преобразованное в высокий слой доминирующей класса. В этом случае имя относится к оккупации и социальное положение предка.
Кроме того, нельзя удалить связь ников с командой «Mamelâ»-«ХУМ и как говорить смутно». Затем Mamelej для человеческого prozvat′, который имел некоторые проблемы с произношением отдельных zvukovMamelâ, в конечном итоге получил название Mamelin.