А представитель рода Фамилия Maskarinyh Maskarin, скорее всего, является фонетической версии фамилия Mashkarina. В свою очередь, формируется из имен прозвища Mashkarina Mashkara. Она берет свое начало от украинского нарицательным "mashkara" - "накладка на верхнюю часть лица в виде полос с вырезами для глаз." Возможно, прозвище относится к профессиональным Mashkara и указывает на занятие ее владельца. Так можно назвать производителем маски.
Возможно также, что название происходит от туши Maskarin прозвище, поднимаясь на тот же нарицательное значение "кровь из носа после драки, борьба, или мертвых птиц". Можно предположить, что прозвище Тушь для ресниц была охотник или любитель кулачных боев. Mashkara легли в основу семьи Maskarin. Mashkara в конечном счете получил название Maskarin.