Таким образом Materanskij фамилия происходит от прозвища Materanskij. Скорее всего прозвище Materanskij указывают на место жительства. По словам одной из версий, он был сформирован из слова «Матера»: так называемые пляж в просторечии, поэтому это разумно предположить, что так называемые человека, построил свой дом на берегу реки, озера или другие водоемы.
Кроме того, существует несколько поселений корня «mater». Таким образом основатель Materanskih могут приходить из Materny (современное название – Matarniâ) – деревни, известен с 15 века (теперь он является частью города Гданьска). Деревня получила свое название от церкви Святого Materna, построенный cisterciancami.
Это также получил прозвище Materanskij человек, который пришел из итальянского города Матера (перевод-\Моя Земля\). Он расположен в регионе Базиликата. Поскольку Украина имеет тесные культурные и торговые связи со многими странами Средиземноморья, эта версия кажется вполне вероятно.