Фамилия Odnokol′cev был сформирован из Ники Odnokolec, то есть \владелец odnokolki. Odnokolkoj назвал легче dvuhkolesnuû тележка с одной оси (в отличие от концертов). Таким образом прозвище был фермер в Odnokolec, который был odnokolka.
Фамилия Odnokol′cev очень древний, как слово «odnokolec» появляется в исторических документов из по крайней мере в XVI веке. Odnokolec, в конечном итоге получил название Odnokol′cev.