По одной из версий, прозвище восходит к белорусским словом Papruga "papruga" - "часть упряжи - широкий пояс, который вытащили под брюхом лошади, седло фиксации,". "Длинная узкая полоса чего-то" Наверное, так называемые лица, занимающиеся производством или ремонтом упряжи. Таким образом, прозвище Papruga может указывать на человека занятие.
Согласно другой гипотезе, основанной на этой семьи является украинское слово "poprug" - ". шрам, царапина" В этом случае Paprugoy было бы назвать человеком со шрамом на лице.
Переменный гласных о / и из-за влияния "akayuschih" диалекты или белорусском языке. В конце концов получила название Papruga.