Довольно много названий Балтийского легли в основу древней Литвы и Латвии древние имена и прозвища. Многие из них приезжают из слов для природных явлений, небесных тел, растений (например, Rasa - роса, Одра - буря, Айдас - эхо, Лина - лен) или от имен рек и местах (например, Ula - Ула, Неринга - Неринга, Гинтарас - янтарь, Сауле - Солнце). Эти имена и прозвища подчеркнуть близость к природе балтов, их трепетное отношение. Фамилия Паукшто формируется из аналогичных прозвище. Вероятно, она восходит к литовскому общих raukštis существительное, что в переводе на русский язык означает "птица". Таким образом, можно предположить, что это прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, указывающих на вид предка. Возможно, Паукшто называется птицелова.
Кроме того, прозвище Паукшто может указывать на внешний основатель семьи. Может быть, он был коротким или имели некоторую форму носа.