Pindak фамилия происходит от прозвища Pindak. Ник Pindak, вероятно, произошло от украинского существительного "pindik" - ". Высокомерие, напыщенность" Соответственно, Pindakom могли бы назвать гордым человеком, который любил, чтобы выделиться из толпы.
Возможно, предок-основатель семья получила свое прозвище за поведение, не в соответствии с социальным статусом. Но, скорее всего, прозвище Pindak отражают особенности основателя семьи.