Pistryak фамилия происходит от прозвища Pistryak. Ник Pistryak вероятно, восходит к украинской нарицательным "Пистрио", что в переводе на русский язык означает "грубый, как правило, домашние, красочные ткани из льна, хлопка и пряжи узором, что это ткань." Таким образом, можно предположить, что это прозвище могло быть в числе так называемых «профессиональных» имен, указывающих на вид родителя. Возможно, Pistryakom называется ткач или продавец тканей.
Кроме того, существует версия, что прозвище происходит от нарицательного "Пестряков", который установлен в "прыщ". В этом случае, это может указывать на псевдоним на внешность основатель рода Pistryak.