Polodyanchik фамилии образуются из того же прозвища, образованные с уменьшительным суффиксом-чик. Это прозвище буквально означает "житель подоле". Общие существительное "край", родственно слову "Долина", что означает "низменные, предгорные равнины." Вполне возможно, что Podolyanchikom называется родом из поселка, который находился в этой области.
Вы также не можем исключить возможность того, что прозвище Podolyanchik этимологически связано с именем историческом районе Киева - Подоле, который был частью Подольского района, получивший свое название из-за расположения у подножия из холмов Киева на берегу Днепра. Во времена Киевской Руси Подол был основным торговым и ремесленным объектов. В этом случае, можно предположить, что основатель рода Podolyanchik был родом из этого региона. легли в основу семьи Podolyanchik. В конце концов получила название Podolyanchik.