Фамилия Rankevich формируется из личного прозвища и относится к распространенным видом польских фамилий.
Отличительной особенностью польской фамилии является то, что довольно большая часть которых была заимствована у немецких или немецкий, а также Литвы и Латвии языков. Таким образом, не все польские фамилии являются производными от польские корни.
Скорее всего, название происходит от немецкого Ранке Rankevich прозвища. По одной из версий, так называемые уроженец города Rankau (Силезия).
Согласно другой гипотезе, прозвище восходит к немецким побежали слова Ранке -.. «тонкий, легкий" Таким образом, чтобы вызывать тощий человек
Наконец, не исключено, что Ранке - это краткая форма славянское имя Ranislav или самоназванием, происходит от украинского слова "rankovy" - "утро", или славянского корня "раны", означающего ". ранних" Таким образом, имя Ранке мог получить ребенок родился рано или досрочно
Первое использование фамилий в Польше записаны вокруг век XV, и только среди польской шляхты - дворянства использование фамилий постепенно распространилось и на другие социальные и этнические группы..: городских (в конце XVII века), то фермеры и - в середине ХIХ века -. евреев Ранке, в конце концов получил название Rankevich.