Фамилия Rehtlih был образован из аналогичных прозвища, которая восходит к recht немецкого слова-«прямого». Часто ашкеназских евреев (потомки всех европейских евреев, выходцев из Испании, южной части Франции и Италии) называли как честный человек.
Согласно другой версии, это прозвище является gorsko еврейское слово «rèh″èti»-\мир, спокойствие, отдых, досуг; тишина, комфорт, уют. Следовательно основатель Rehtlih может быть и спокойствие человек и посвященных семейный человек.