Розенталь фамилия происходит от двух немецких слов:.. Розен, что в переводе на русский язык означает "розовый" и Таль - «Долина USD; депрессии" Очевидно, что основатель Розенталь жил в долине, покрытой кустами роз
< бр /> Большинство немецких семей имеют еврейские корни. В середине ХIХ в. русском власти предприняли меры по присуждению евреям наследственных фамилий. Это было продолжением практики, начатой в Австро-Венгрии еще в 1797 и государствами Германии в 1807-1834 годы. русском чиновников, которые были обвинены в "ofamilivanie" евреи должны были решить эту задачу. Фамилия должна отражать национальную ответственность и нести смысл (что-то "назначить"). Для решения этой проблемы, власти пошли . своему Сначала они взяли в качестве основы для простых немецких слов, часто близкие или даже совпадающие с идиш, цветов, жизни и живой природы, и построил из них названия составных элементов такой практики. Фельд (поле ), Вальд (лес), Гра (трава), Baum (дерево), Берг (гора), Цвейг (филиал), Кирша (vishevy) и другие. Так возникло большинство еврейских семей, которые были немецкого происхождения, которая примыкает имя Розенталь.