Таким образом, название происходит форме Sovgira Sovgir имена. Именование Sovgir предположительно фонетический вариант фамилии Сапгира (Sabgir). Первоначально это имя звучало как Сапгира. На самом деле, буква за буквой воспроизводится в русско-еврейской Saphir имя, которое возникло в Германии и на немецком языке звучит как Сэфайр.
Последнее Safir может быть получен из арамейского Шафир прозвище, которое переводится как «красивый».
По другой версии, название относится к искусственным Сафир еврейских имен, которые это был изобретен сознательно немецких чиновников, которые было поручено предоставить имена евреев. В этом случае название образовано от имени «Сапфир-ролл, что на иврите звучит как« »Шапира.
В результате интенсивных культурных контактов с евреями, украинцами, многие еврейские имена были украинские адаптации. И прозвище Sovgir сложилась с течением времени, окончание-славянского. Форма Sovgira, вероятно, произошло в установлении имен в родительном падеже Sovgir. На самом деле, название Sovgira отвечает на вопрос "своего рода?" (Вид Sovgira).
По другой версии, название происходит от тюркских имен Sovgira Sovgir, которая восходит к крымскотатарской нарицательным "Севги" - "любовь, привязанность".