Фамилия Stavnychy имеет украинское происхождение. Оно образовано от прозвища Stavnychy, который, согласно одной из версий, восходит к слову "становится" (в переводе с украинского - "пруд").
Возможно также, что это имя этимологически связано с прилагательным "жалюзи", то есть "Красивый". Таким образом, прозвище Stavnychy может свидетельствовать либо конкретного места жительства лица (на берегу пруда), или на особенности его внешности (высокий, хорошая физическая форма).
Вполне возможно, что прозвище может привести Stavnychy происходит от слова "stavnitsya», т.е. «Стабильный». В этом случае прозвище носил жениха. В конце концов получила название Stavnychy.