Фамилия Stratanovich формируется из прозвищ Стратан, которая восходит, вероятно, к украинскому глаголу "stratiti" - ". Выполнить" Следовательно, она может получить палача. Таким образом, прозвище относится к так называемой «профессиональной» именования, указывая на человеческую расу.
По другой версии, основанием для этого имени было слово "СТРАТКОМ" - ". расходы, убытки" Затем Стратан может прозвище мот, гуляк, банкротом торговца.
Согласно другой гипотезе, это имя может быть румынского происхождения. В этом случае формируется из слов начала - «кровать», «постельных принадлежностей", "стыковой", ". Кровать, кровать" Исходя из этого, можно предположить, что Стратан называют садовником, пастухом, солдатом или ленивый человек, , которая любила понежиться в постели.