Hilinsky фамилия формируется из личного имени и относится к распространенным видом украинских фамилий.
Имя основе Hilinsky было светское имя Gil. Есть две версии происхождения фамилий Hilinsky. На одном из них, название было образовано от прозвища Болезненный: так можно было бы назвать слабым, болезненным человеком. Согласно другой, более правдоподобной версии, основанные на семейных зовут Гил (украинский вариант имени Фил - короткая форма многих мужских имен, например, Филимон, Филипп, Феофил и др.). На имена украинского происхождения и указывает суффикс-Hilinsky небо. Они были притяжательные прилагательные с суффиксами -ov/-ev,-в-ч, первоначально указывая на главу семьи. Таким образом, потомок человека с именем Gil в конечном счете получил название Hilinsky.