Hoteenko фамилия формируется из личного имени и относится к распространенным видом украинских фамилий.
Имя основе Hoteenko было светское имя Хотей. Светское имя Хотя, вероятно, произошло от глагола "хочу". Возможно, это имя было дано своей возлюбленной, желанного ребенка, то есть, рождение которого они хотели. В старые времена было много личных имен, который отражает отношение родителей к своему ребенку, так что долгожданный ребенок часто называли Ждан, возлюбленные - Любовь, которая родилась неожиданно для родителей, которые "случайно" - Нечай . По аналогичным названием, очевидно, это имя Хотей. В конце концов получила название Hoteenko. Суффикс-EHKO указывает имена украинского происхождения Hoteenko.
Практика давать ребенку в дополнение к официальным крещении имя другого, nekrestilnoe, удерживается до ХVII века. и привело к таким именем, образованная от мирского имени, приходится значительная часть от общего числа славянских фамилий.