Фамилия Хотяновский вероятно, восходит к топоним Hotyanovo. Деревни, села, города с таким названием широко распространены в России и Украине. Вполне возможно, что предок пришел из Хотяновский урегулирования Hotyanovo.
Согласно другой гипотезе, имя формируется из прозвище Хотяновский хотя, ведущего свое начало от нарицательное, "будет" - ". любитель, любитель что-нибудь, Artisan" Соответственно, прозвище могло Hotyanom страстный, восторженный характер. В конце концов получила название Хотяновский.
известным представителем семьи Venchislav Хотяновский К. (р. 1966) - русский актер театра и кино.