Скорее всего, на основе прозвища Chvil является слово "Цвиль" имеет два значения: "семя хмеля" и "формы". Наверное Chvilem называется опьяняющих напитков или любительских винодела. Тем не менее, не исключено, что это название происходит от глагола "Цвиль" - ". Плакать" Таким образом, можно получить и капризный, беспокойный ребенок.
Альтернативный кг / ч не является редкостью в южных диалектах русского языка, а также Украины и Белоруссии. Chvil в конечном счете получил название Chvilev.