Фамилия Шавиньи формируется из прозвищ Шава. Она берет свое начало из того же нарицательное значение "шутник, балагур". Возможно, прозвище Шава отражают личность и поведение основателя семьи (веселый, озорной, исходящий).
Возможно также, что прозвище имеет аналогичную этимологию глагола "Шавит", который в Архангельске диалекты были "кривить душой, лицемерить, поддельные", и в Пскове - ". мечте" Исходя из этого, можно предположить, что умный Shavoy ник или мечтательный, задумчивый человек. Шава, легли в основу семьи Шавиньи. Шава, в конце концов получил название Шавиньи.