Имя Šagurin вероятно образована от имени Šagur, который этимологически связан с мусульманских мужское имя Тупака Шакура. На арабском языке название означает «Бог proslavlâûŝij\,\тот, кто устраивает всех, то есть\.
В соответствии с другой версии название Šagurin восходит к прозвищу Šagura, который является производной формой прозвищ. Скорее всего, Šaguroj под названием человек который обычно быстро и широко Шагал.
Также известно, что шаг в России является мерой длиной, равной aršinu (71.12 см). Таким образом вполне возможно, что человек по прозвищу Šagura был небольшое увеличение. **
* в южных диалектах, слово «шаг», означает «Пенни, два в Пенни». Следовательно прозвище Šagura может быть бережливый человек, склонны сохранить довольно копейки.