Фамилия Shahnin формируется из Шахно прозвища. По одной из версий, он имеет свое происхождение от тюркского нарицательным "Шах" - "король, царь, правитель". Возможно, прозвище Шахно отражение социального положения основатель имена (с силой, властью, влиятельные, занимающих высокие государственные должности и т.д.).
Следует отметить, что тюркские корни часто служили основой для славянских, особенно украинского и фамилий. Это можно объяснить тем фактом, что с момента вторжения гуннов в Черном море, в 370 в. предками современных украинцев были обречены на близость с тюркскими кочевниками, который продолжался более тысячи лет и не мог оставить след в их языка, культуры и образа.
Согласно другой гипотезе, прозвище Шахно назад слово "шах", который в диалекте и Владимир Тамбовской была установлена на "счет для сушки рыболовной сети." В этом случае, вероятно, прозвище Шахно принадлежит к «профессиональной» именования, содержащее указание на вид родителя: он может быть рыбаком.
Наконец, не исключено, что название происходит от Shahnin мужчин Шахне еврейское имя - "живого Бога". Шахно легли в основу семьи Shahnin.
В XV-XVI веков, начинают передаваться от поколения к поколению, имена, в которых подчеркивается прав, принадлежащих к конкретной семье. В результате, прозвище человека укрепила его потомков и его семьи, оформляя с разными суффиксами.
В формировании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ov/-ev, в -skiy/-tsky), уменьшительные суффиксы (-onok/-enok, EHKO-,-ко ,-ан,-ек,-ик,-чик,-Enya), суффиксы, отчества (-ovich/-evich,-ич) и другие Шахно, в конце концов получил название Shahnin.