Фамилия образована Shibirin именования Shibirya, который, вероятно восходит к диалекту слово "shibir", которая восходит к нарицательным "Сибирь". Замена звука «с» на «ш» встречается в русских говорах. Соответственно, именование Shibirya может означать, что его поддержка пришла из Сибири.
По одной из версий, название Сибирь восходит к монгольское слово "shibir" со значением "сырой равнине", "болото". Возможно также, что оно происходит от тюркского слова "Сиб» («поток, река, поток") и "и Р" ("Земля"). Эти две версии, по сути, не противоречат друг другу.
Вполне возможно, что именование Shibirya ассоциируется со словом "shiberkovaty", которое в некоторых диалектах означает "быстрый", "смелый", "смелый". В этом случае имена Shibirya указывает личность ее носителя. Shibirya легли в основу семьи Shibirin. Shibirya в конечном счете получил название Shibirin.