Основу названия было религиозное имя Yupatenkov Ипатия. Имя Yupat, по-видимому, является фонетический вариант имени Ипат. В свою очередь, название происходит форме Ипат имени Ипатия, что в переводе с греческого означает «высокий».
В православной традиции не знает семь святых, которые носили имя Ипатия. Один из покровителей это имя угодника Божия Ипатия. Он был назван чудо-работника для исцеления различных болезней и изгонять бесов.
Скорее всего прародитель Yupatenkovyh был человеком простым классов. факт, что полные имена называют в основном из социальной элиты, аристократии или семей, которые использовали этот район в большой авторитет. Иммигранты из других классов, как правило, называют уменьшительно-ласкательные производные имена.
славянским суффиксом-EHKO это уменьшительное значение. Таким образом, именование Yupatenko получил «малые Yupat", то есть сын Yupata. Компонентный EHKO часто используются в формировании украинских фамилий. Таким образом, имя Yupatenkov возникло под влиянием украинского языка. На самом деле, имя отчество Yupatenkov второго порядка Yupatenkov - сын и внук Yupatenko Yupata.