Âgžin служил основой для названия светское имя Âgža. Фамилия Âgžin был сформирован из мужского имени Якоб (в переводе с иврита и означает – «последователем»), более точно от его zapadnoslavânskoj форме Âgža.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, основой для названия был прозвище Âgža. Он в свою очередь вытекает из диалектных слов «ЯКУШ» — как в некоторых диалектах, под названием плотник резак. Соответственно Ник может содержать ссылку на оккупации предка. Âgža, в конечном итоге получил название Âgžin.