За основу был имя Якшин религиозное имя Иакова. Якша - форма имени Яков (Джеймс). Имя Иакова была переведена с иврита как "второе рождение". Его носил известный библейский персонаж, младший из сыновей-близнецов Исаака и Ревекки. Известно, что Иаков купил у своего брата Исава право первородства за чечевичную похлебку, а затем корабль был в благословение Исаака как первородный сын. Двенадцать сыновей Иакова от двух жен (Лии и Рахили) и двух наложниц (Зелфы и точек) стали родоначальниками 12 колен (племен). После боя с Самим Богом, Иаков получил второе имя Израиль (Исраэль, буквально - он борется с Богом), и его сыновья назывались "сынами Израиля".
В России считалось, что если вы даете ребенку библейское имя ", что его жизнь была бы справедливой, хорошо или трудно, потому что существует невидимая связь между именем и судьбой человека. < бр />
По другой версии, на основе этого семейства является тюркское слово "якши" - ". хороших"
Одна из первых упоминаний названий относится к середине XVII века: "Onomastikone" С. Б. Веселовского упоминается Якшин Питер, 1640 г., Белоозеро Якша, в конце концов получил название Якшин..