Фамилия Yanishs образуются от имени Яниш, уменьшительная форма имени Джон, который, в свою очередь, польская версия мужской крещении имя Иоанн (в переводе с иврита - "благодать Божия").
имя Иоанн был широко распространен в еврейской традиции. Его носил Иоанн Предтеча (Креститель) - один из самых почитаемых святых, которые предсказывали пришествие Мессии, и Иоанн Богослов, автор Евангелия и книги Откровения.
По преданию, апостол Иоанн непрестанно проповедовал язычникам во Христе. Его проповедь сопровождалась многочисленными и великие знамения, так что число верующих росло с каждым днем. Во время гонения на христиан, воздвигнутого императором Нероном, апостол, был приговорен к смерти, но, выпив чашку предложил ему смертельный яд, он остался жив.