Каждый день мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. У любого человека есть фамилия, которая записана в паспорте, свидетельстве о рождении, браке. Но не все из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии. Запомнив с детства, мы на протяжении всей жизни повторяем ее как нечто раз и навсегда данное и очень значимое.
Само слово «фамилия» - латинского происхождения. У римлян оно первоначально относилось не к супругам и детям, а только к рабам: familia — совокупность принадлежащих одному человеку рабов. Но по всей Европе под фамилией подразумевали семью, супругов. Точно такое же понимание термина существовало сначала и в России. Лишь в XIX веке слово «фамилия» обрело свое второе значение, ставшее основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».
Фамилия Барабонов образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий.
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. Дело в том, что церковных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись. Поистине неисчерпаемый запас прозвищ позволял легко выделить в обществе человека. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Прозвище Барабон, вероятно, восходит к диалектному глаголу «барабать» - «разрывать, копать, перебирать руками, рыться, копаться в чем»; «хватать, брать, захватывать, присваивать». Согласно этому, такое прозвище мог получить пахарь, земледелец или, например, судебный пристав, которому по роду деятельности приходилось лишать имущества подсудимых.
Менее вероятно, что в основе этого прозвища лежит нарицательное «барабан» – ударный музыкальный инструмент. В таком случае, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Барабоновых был либо музыкантом, либо мастером по изготовлению барабанов.
В старину говорили: «Иному гром - не гром, а страшен барабан», «Отдать под барабан, в солдаты» и т.п.
Кроме того, в прошлом барабаном называли не только ударный музыкальный инструмент, но и машинную деталь, жестяной сосуд для отварки овощей на пару. В таком случае это прозвище мог получить повар.
Чередование о/а можно объяснить историческими изменениями в языке.
Уже в XV–XVI веках в среде богатых людей начинают закрепляться и передаваться из поколения в поколение фамилии, обозначающие принадлежность человека к конкретной семье. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, изначально указывающие на прозвище отца.
Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Барабон, со временем получил фамилию Барабонов.
О точном месте и времени возникновения фамилии Барабонов в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Барабонов представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.