Фамилия Berendyaev формируется из Berendyay прозвища. По одной из версий, она берет свое начало в имя нарицательное "Берендей" - "тюркских кочевых племен в южных русских степей". В летописи Беренд, именуемые турок, черный капюшон, впервые упоминается в 1097 г. до конца XII века. В ХI веке Берендей передано почти сидячий образ жизни, и в 1146 году представленных в России становятся союзниками против русских половцами.
Исходя из этого, можно предположить, что прозвище было Berendyay человек, который долго жил среди берендеев либо внешних или подобное поведение с представителями нации.
Возможно также, что в основе прозвище служил глагол "берендеев" - "для производства игрушек и резьбой." В этом случае прозвище относится к числу Berendyay «профессиональных» имен, содержащее указание на оккупацию основатель семьи.
Согласно другой гипотезе, прозвище из-за диалекте глагол "berenderit" - ". бить, бить, кнут" Соответственно, прозвище могло Berendyaem и дровосек и кузнеца и фермером. Berendyay легли в основу семьи Berendyaev. В формировании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ov/-ev, в -skiy/-tsky), уменьшительно-суффиксы (-onok/-enok, EHKO-,-ко,-ан,-ес-U , Enya-), суффиксы, отчества (-ovich/-evich,-ич) и другие Berendyay в конечном счете получил название Berendyaev.