Биляна фамилия происходит от той же прозвище. Биляна прозвища восходит к украинской прилагательное "Билый», то есть "белый". Прозвища содержащие корень-бита (на русском языке белков) и их производные были широко распространены в России, и можно было бы уделить появления человека, "белый" означает "свет, очень бледный, бледный, белокурый".
По другой версии, прозвище было дано Биляна "обелить", свободной от налогов фермер или лица Посад.
Согласно другой гипотезе, прозвище может подняться на прилагательное "белый" в значении "дорогой, милый, хороший, чистый, безупречный". Об этом свидетельствуют многие пословицы, такие как: "рубашка черная, а белая совесть", "Vyd на крыльце и показать свое белое лицо", "Белая ручка работ других людей о любви", "Белый говорит, и делает черный "," Тогда сироте и праздник, когда белая рубашка будет ".